全部

《攻壳机动队》影评:西方文化的“借鸡生蛋”

来源:齐鲁网

作者:黑王辉

2017-04-06 14:42:04

△《攻壳机动队》剧照

△《攻壳机动队》剧照

作者:黑王辉

闻名遐迩的科幻电影《攻壳机动队》的真人版可以说是“千呼万唤始出来”,在同名漫画发行28年,同名动画版电影制作22年之后,终于与观众见面。虽然姗姗来迟,可迟到总比不到好,《攻壳机动队》的上映已经足以让广大攻壳粉和科幻迷们感到慰藉了。

《攻壳机动队》可以说是在西方世界影响最为深远的日本电影之一。其原著由日本著名漫画家士郎正宗于1989年开始创作,在1995年时被日本导演押井守改编成同名动画电影。

正是后者在好莱坞产生广泛影响,像知名导演詹姆斯·卡梅隆、史蒂文·斯皮尔伯格、双双变性的沃卓斯基姐妹等都是这部电影的死忠粉,并且《人工智能》、《黑客帝国》等科幻经典都深受其影响。即便是最近几年上映的《超能查派》、《源代码》、《她》、《超验骇客》等科幻电影也都有《攻壳机动队》的影子,足见其影响之深。因其影响之大,许多好莱坞电影公司都向其伸出橄榄枝,曾有传言说将由大导演史蒂文·斯皮尔伯格执导。而今,终于尘埃落定,几经辗转,派拉蒙拿到版权,并交由曾执导过《白雪公主与猎人》的英国导演鲁伯特·山德斯执导。

从《攻壳机动队》的成片可以看到鲁伯特·山德斯的两难境地。

由于押井守的动画版珠玉在前,无论怎样改编都会遭人非议,即便是交由斯皮尔伯格来执导恐怕同样会如此。押井守是一个很有创造力,并且深谙东方文化,对未来有着广泛思索的导演,他保留原著故事,剥落原有的政治属性,不仅融入东方哲思,还增加暗黑色彩,使得动画版《攻壳机动队》不仅内涵十足,余韵悠长,还透着末世色彩,弥漫着后现代气息,让人过目不忘。

△《攻壳机动队》剧照

△《攻壳机动队》剧照

真人版《攻壳机动队》表现出对动画版的极大尊重,许多场景几乎是对动画版的真实还原。不过,与动画版相比较,真人版更像是西方式的超级英雄大片,动画版的东方哲思以及暗黑色彩几乎被完全抹去。如果说动画版《攻壳机动队》是剥去原著之壳保留其核的话,那么真人版的做法恰恰相反,绚丽是绚丽,精彩是精彩,草薙素子却不再是草薙素子,而只是穿上外壳的黑寡妇。

也难怪,希望靠《攻壳机动队》复制《变形金刚》式辉煌的派拉蒙其实并不想要另一部《人工智能》,而只需要另一部《变形金刚》。不过,如果抛开原著和动画版不谈,真人版《攻壳机动队》还是一部合格的爆米花大片,不仅请来好莱坞当红明星,漫威超级英雄战队中黑寡妇的扮演者斯嘉丽·约翰逊出演草薙素子,还将未来东京的赛博朋克做到极致,末世之美在其中展现得淋漓尽致。如果派拉蒙将《攻壳机动队》拍成《变形金刚》式的系列,也是毫不奇怪的,毕竟,拿时下流行的概念来讲,“这是一个大IP”,只可惜,可能会离《攻壳机动队》的内涵越来越远。

从《午夜凶铃》、《咒怨》,到《七龙珠》,再到今天的《攻壳机动队》,好莱坞改编日本电影极少有叫座又叫好的,毕竟,东西方文化确实有差异,即便是和西方文化更加靠近的日本文化,也自有其独特的内在。或许,时至今日,西方世界从来没有想过要尊重别国文化,他们需要的,顶多是“借尸还魂”、借鸡生蛋“而已。

【声明:本文代表作者个人观点,不代表齐鲁网立场,仅供参考。】

[责任编辑:杨凡、赵国徽]

  建行特约齐鲁时评,欢迎投稿!
  投稿邮箱:qilushiping@iqilu.com网上投稿;请关注齐鲁时评官方微博

《人民的名义》剧评:是一部“绣花”之作

《人民的名义》绣出了一朵被人们所津津乐道的“正义之花”,那么,众多看客们又该怎样绣出自己人生的理想之花,党员干部又该怎样绣出自己事...[详细]
齐鲁网 2017-04-06

《非凡任务》影评:北上淘金的试水之作

如何让辉煌不如往昔的港片脱胎换骨,焕然新生,是香港电影人都要思考的一大命题。不论如何,《非凡任务》是香港电影人融入内地的再次尝试,...[详细]
齐鲁网 2017-04-01

《有完没完》影评:跨界演员要多向范伟学习

范伟其实也是小品演员出身,他的演艺之路正是凭着其勤奋、努力和坚韧,一步一步走出来的。无论是明星、演员,还是艺术家,能够永恒的只有作...[详细]
齐鲁网 2017-04-01
《嫌疑人X的献身》影评:一曲关于生活与生命的笙歌

《嫌疑人X的献身》影评:一曲关于生活与生命的笙歌

人物形象是整部电影的一个灵魂,它所承载的重量危及影片是获“黄牌”还是“红牌”的通行证,由此他的作用也就不言而喻了。片中对影片的主人...[详细]
齐鲁网 2017-03-31

《嫌疑人X的现身》影评:上乘的商业悬疑片

从《左耳》到《嫌疑人X的现身》,苏有朋是进步的,他的认真和用心造就了《嫌疑人X的现身》这部上乘的商业悬疑片。也许,到最后,《嫌疑人X...[详细]
齐鲁网 2017-03-31

《金刚:骷髅岛》影评:肩负开创新时代使命

这座表面上波澜不惊的未知岛屿,在人类踏足的那一刻,就失去了小心翼翼维系着的和平。假借科研之名肆无忌惮地引爆各类炸弹,燃烧起熊熊火焰...[详细]
齐鲁网 2017-03-30

《人民的名义》剧评:用文艺触碰反腐时代灵魂

一部文艺作品就是一个声音,好的作品就是好声音,这好声音能触动心灵和警醒世人,并且还有“余音绕梁”之效,这绕的是民心,也是时代的灵魂...[详细]
齐鲁网 2017-03-29

《金刚:骷髅岛》影评:怪兽电影的雄心之作

现在,《金刚:骷髅岛》来袭,预示着金刚系列的重启,延续着“打怪兽”和“怪兽打”的情怀,而前作的高度也衬托着此次重启的野心。因此,影...[详细]
齐鲁网 2017-03-26

毛开云:别把里皮捧上天,好好准备中伊之战吧

国足1-0战胜韩国队,迎来2018年世界杯亚洲区12强赛的首场胜利,球迷和国人对里皮大加赞赏。就连国乒总教练刘国梁也加入了“挺里”的行列,...[详细]
齐鲁网 2017-03-25
《金刚:骷髅岛》影评:怪兽不绝,传奇不完

《金刚:骷髅岛》影评:怪兽不绝,传奇不完

但《金刚2》的诸多不足是很明显的,影片前半部悬疑气氛的营造还算成功,而后半部就彻底沦为爆米花电影,令人惋惜;主要人物大多似是而非,...[详细]
齐鲁网 2017-03-24

毛开云:里皮用兵如神,国足胜韩国打出了精气神

国足赢了韩国,不仅保留了进军世界的希望,更重要的是让国足找到了自信。在接下来的4场比赛中,不管胜败输赢,只要国足发挥了水平,打出了...[详细]
齐鲁网 2017-03-24
《射雕英雄传》剧评:武侠其实是一座心灵故园

《射雕英雄传》剧评:武侠其实是一座心灵故园

金庸强调个体的独立意识、讴歌自然与流浪、赞美反抗世俗压迫的友谊和爱情,不为居庙堂之高沽名钓誉,但求潇洒快意、精神愉悦,这种解放天性...[详细]
齐鲁网 2017-03-23

《老爸当家》剧评:预示中国电视剧的生命力

“斯是陋室,惟吾德馨”,为观众构筑了一家五口的幸福家庭,通过父亲权来含辛茹苦养育四个女儿的经历,诠释了一个关于在酸甜苦辣的各种境地...[详细]
齐鲁网 2017-03-19
版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证3712006002
通讯地址:山东省济南市经十路81号  邮编:250062