全部

南方都市报街谈:像语文老师一样严格要求自己的文字

来源:南方都市报

作者:麦嘈

2018-10-11 10:12:10

国庆假期期间,范冰冰“阴阳合同”案有了结果,除了被责令限期缴纳税款和滞纳金、罚款8亿余元外,范冰冰在微博上就此事还发布了致歉信。原以为此事就要告一段落,没想到这两日这封致歉信又火了。网上疯传一组照片,杭州二中一位语文老师在课堂上把这封信当作改错例题,用红字标出有语法错误的地方,林林总总共列出了10项。无独有偶,湖北武汉汉江大学文理学院教公文写作的一位老师,也把致歉信作为教案进行纠错,还告诫学生“大家别学”。

我看了一下网上的图片,严格来说,绝大部分改动都是对的,致歉信原文有的语法错误很明显。比如,“没有摆正国家利益、社会利益和个人利益的关系”“出现利用‘拆分合同’等逃税问题”属于搭配错误,“丧失自我约束”属于缺少宾语中心语,“我……争做富有文化内涵的好公司”属于主语错误。但原文也有个别地方,如“没有人民群众的爱护,就没有范冰冰”“朋友家人”,如果要求放宽一点,作为日常口语,不改也说得过去。

拿网上热文、时事热点当教学案例,这是中学老师常见的教学法之一。这次范冰冰这个热点蹭得好,据说学生上课都比平常认真。可不要小看给明星道歉信挑错,从公共语文的角度,这么做既不是吹毛求疵,也不是争论“茴”字有几种写法,它事关公共生活中语言典范的重要性。过去为什么《新闻联播》播音员念错一个字要扣50块钱?因为播音员的工作就是全国人民的语言尤其是发音范本,影响大,需要严肃对待。鉴于范冰冰的影响力,尤其是考虑到其年轻粉丝的人数之众,如果她的公开信出现语法错误也得不到纠正和严肃对待,那么,这件事对“公共语文”的杀伤力就很大。

其实,这封信里出现的语法、标点错误,本来是可以避免的。这次范冰冰要补缴8亿罚款,如果她事前愿意花800块钱,请一位出版社文字编辑、中学老师,或者汉语言文学专业的大学生看一看,把把关,都不至于出现今天的尴尬局面。致歉信的闹心文字损害了致歉者的诚恳态度,给人造成不专业的印象,只能加强公众中“明星文化水平低”的刻板成见。

当然,没必要把一封致歉信上纲上线。毕竟,像美国前总统小布什这样的大人物,无论口头还是行文,都有大量语法和逻辑错误(比如他曾经说出“我们越来越多的进口来自海外”这样无厘头的句子),经常被媒体嘲笑。面向公众的文章、演讲,出现文字和语法错误,坦率承认,汲取教训,下一次写公关文、道歉信,请专业人士把关就好。

我们总说明星要注意自己的公众形象和社会责任,那么对自己的语文有要求,理应成为负责任的公众形象的一部分。而对于其他人,也不要光看热闹,骄矜自喜。说实话,看完网图课堂P P T上老师密密麻麻批下的红字,我自己也感到脊背发凉。自从高考之后,我好像已经很久未能如此认真,像中学语文老师给范冰冰道歉信改错一样,拷问自己的文字和语法了。而网络时代社交媒体发文的随意,电子出版物编辑流程的相对弱化,都加剧了日常文字使用的不规范。更坏的是,大家对此还越来越习以为常。希望每一个热爱汉语言文字的国民,都能像我们过去的中学语文老师一样严格要求自己。 □麦嘈

(来源:南方都市报 2018年10月11日 版次:AA02)

[责任编辑:杨凡、赵国徽]

  建行特约齐鲁时评,欢迎投稿!
  投稿邮箱:qilushiping@iqilu.com网上投稿;请关注齐鲁时评官方微博

【解局】国务院准备“大规模减税”:不仅需要决心,更需要艺术

10月7日,财政部部长刘昆在接受采访时,明确提出“还在研究更大规模的减税、更加明显的降费措施”;10月8日,国务院常务会议确定了完善出口...[详细]
侠客岛 2018-10-10

祖国,我为何如此的爱你?

“只有社会主义才能救中国”是经中国人民改革和发展的反复求证、实现了最深刻最伟大的社会变革后,才持之以恒坚持的发展道路,这一道路为当...[详细]
齐鲁网 2018-10-09

北京青年报:长效机制堵住税收不作为漏洞

因注册成本低、税收回报高,当地吸引了大批内地企业前来注册,其中就不乏各类影视传媒公司。这些享受国家税务优惠的影视公司,通过各种财务...[详细]
北京青年报 2018-10-09

南方都市报蒋光祥专栏:“宅”是科技进步带来的另类福祉

经历过“百团大战”的80后,在数日前美团上市时,想必心中还是有一丝它能走到最后,自己当初亦有帮衬的感叹;90后、00后即便对团购陌生,但...[详细]
南方都市报 2018-10-06

法制晚报:“最后悔景点”是一道旅游考题

“最后悔长假玩景点”,并不仅是这一位游客的个体感受。为何“一到景区就后悔”?可以说,“最后悔长假玩景点”是出给社会的一道考题。在谈...[详细]
法制晚报 2018-10-05

北京青年报:医疗纠纷预防处理要用好“地方经验”

国务院颁行的《条例》认真总结、提炼了其各地的一些做法和经验,并上升为可在全国范围实行的法律规范。依法做好医疗纠纷预防和处理工作,应...[详细]
北京青年报 2018-10-02

新华每日电讯:青少年真的越来越“社会”了吗?

这些媒介所构建起来的虚拟现实,正在影响现实甚至将成为现实,并不是危言耸听。如何规范这些短视频平台的发展,让它们在青少年群体成长中扮演...[详细]
新华每日电讯 2018-10-02

企业要主动打通乡村振兴的“任督二脉”

一句话,要将新农民、新技术、新产业等,融合到农业农村的发展之中,通过除旧布新、破旧立新、以新易旧,让新时代的农业农村具有新的气质、...[详细]
齐鲁网 2018-09-30

光明日报:统计数据不该成为“任人打扮的小姑娘”

搞攀比、争位次,在数据上注水,是违法违规行为,不能被允许。时下,一些地方,前任官员落马,后来者就开始“挤水分”,推翻此前的统计。态...[详细]
光明日报 2018-09-18

人民日报人民观点:让爱国主义情怀激荡精神力量

今天,我们离梦想从未如此之近,壮丽的未来在眼前,奋斗的豪情在心中。把亿万人民的爱国心、爱国情,激荡成共鸣、汇聚成洪流,就一定能成为...[详细]
人民日报 2018-09-18

法制晚报:不遵守公序良俗的网红不会有出路

其实,当网红并没有错,想搭上网红经济这趟车也无可厚非,但有一个底线不该触碰,那就是必须遵守公序良俗。包括不能违法违规,不能撒谎造谣...[详细]
法制日报 2018-09-14

于立生:“合伙人机制”,阿里事业长盛不衰的基石

马云给出的答案是,“合伙人机制”可解决代际有序传承问题,给阿里提供一代一代的领军人物和各类人才。如若这套机制果然行之有效,那就是马...[详细]
齐鲁网 2018-09-11

马云宣布传承计划:风清扬,江湖见

在时代的大潮下,一大批弄潮儿应运而生。他们善于抓住机遇,以强大的个人能力,以极富魅力的个人特点,开创了一个民营企业和互联网经济交相...[详细]
钱江晚报 2018-09-11
版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证3712006002
通讯地址:山东省济南市经十路81号  邮编:250062
技术支持:山东广电信通网络运营有限公司